The pairing is officially known in the English-language fandom as Silentshipping.
It most likely got its name from the fact that Seto and Shizuka have barely ever spoken to each other in the series. They also tend to be the more quieter characters on the show, so this was the name they were given by fans.